Looking up...
insuffisante
/ɛ̃.sy.fi.zɑ̃t/
qui ne suffit pas
La quantité d'eau est insuffisante pour arroser toutes les plantes.
La quantité d'eau n'est pas assez importante pour répondre aux besoins.
formel
Qui ne répond pas à un besoin ou à une exigence minimale.
Son salaire est insuffisant pour couvrir ses dépenses mensuelles.
Son salaire ne permet pas de payer ses factures chaque mois.
Les preuves fournies sont insuffisantes pour prouver sa culpabilité.
Les éléments présentés ne suffisent pas à établir sa responsabilité.
S'emploie pour décrire une quantité, une qualité ou une performance inférieure aux attentes. Peut être utilisé dans des contextes techniques, juridiques ou quotidiens.
Collocations
insuffisant pourqui ne suffit pas àqualité insuffisantequalité médiocre ou inadéquatequantité insuffisantequantité trop faible
Antonymes
Conseil pro
Accord de l'adjectif
Comme tous les adjectifs en français, 'insuffisant' s'accorde avec le nom qu'il qualifie. Exemple : 'une réponse insuffisante' (féminin singulier), 'des ressources insuffisantes' (féminin pluriel).
Règle d'or
Différence avec 'insuffisant' et 'insuffisante'
'Insufisant' (masculin singulier) et 'insuffisante' (féminin singulier) sont les formes de base. L'adjectif s'accorde toujours avec le nom qu'il modifie.
Origine du mot
Du latin *insufficiens*, participe présent de *insufficere* (ne pas suffire), composé de *in-* (négation) et *sufficere* (suffire).
Notes d'usage
L'adjectif s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie. Peut être utilisé comme attribut ou épithète. Dans un registre soutenu, on peut rencontrer 'insuffisance' comme nom (ex. : 'l'insuffisance des moyens').
Décomposition du mot
in-
préfixe de négation
prefixsuffisant
qui suffit
rootDictionnaire Français