fragile
Ce vase en verre est très fragile, il faut le manipuler avec soin.
Explication : le vase peut se casser facilement s'il n'est pas traité avec précaution.
Qui se casse, se brise ou s'endommage facilement sous une faible pression ou un choc.
Les objets en porcelaine sont souvent fragiles et nécessitent un emballage protecteur.
Les objets en porcelaine peuvent se briser facilement et doivent être protégés.
Peut s'appliquer à des objets physiques, des relations, ou des situations émotionnelles.
Qui est d'une santé précaire, susceptible de tomber malade ou de s'affaiblir rapidement.
Le patient est dans un état fragile après l'opération.
Le patient est très vulnérable et nécessite des soins attentifs.
Souvent utilisé pour décrire une condition physique ou mentale instable.
Qui est d'une grande sensibilité ou vulnérabilité émotionnelle.
Elle est très fragile après la perte de son emploi.
Elle est émotionnellement vulnérable et a besoin de soutien.
Peut aussi s'appliquer à des systèmes ou des structures instables.
Collocations
Synonymes
Conseil pro
Éviter les confusions avec 'fragilité'
Ne pas confondre l'adjectif 'fragile' avec le nom 'fragilité' (état de ce qui est fragile). Par exemple : 'Ce verre est fragile' (adjectif) vs 'La fragilité de ce verre' (nom).
Règle d'or
Accord de l'adjectif
L'adjectif 'fragile' s'accorde toujours avec le nom qu'il qualifie : 'un colis fragile', 'des objets fragiles'.
Origine du mot
Du latin *fragilis*, issu de *frangere* (briser), avec le suffixe *-ilis* indiquant une qualité. Apparait en français au XIVe siècle.
Notes d'usage
L'adjectif s'accorde en genre et en nombre (*fragile*, *fragile*, *fragiles*). Peut être utilisé de manière métaphorique pour décrire des situations ou des relations instables.