départ

/de.paʁ/
nounBeginner
general

The act of leaving or going away from a place.

Nous avons assisté au départ de nos amis à l'aéroport.

We witnessed our friends' departure at the airport.

💡

Can refer to physical departure or the beginning of an event.

general

The beginning or start of something, such as a race or journey.

Le départ de la course a été donné à 8h.

The race started at 8 AM.

💡

Often used in sports or travel contexts.

general

A departure from a standard or norm, often implying a change or deviation.

Son départ de la tradition familiale a choqué sa famille.

His departure from the family tradition shocked his family.

💡

Can imply a significant change or break from convention.

Collocations

départ en vacancesdeparture for vacationdépart à la retraiteretirementdépart imminentimminent departure

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

sans départphrase
without departure
départ à l'étrangerphrase
departure abroad

💡Pro Tip

Common Usage

In everyday French, 'départ' is often used to refer to leaving a place, especially in travel contexts.

Gold Rule

Context Matters

The meaning of 'départ' can vary significantly based on context, so pay attention to the surrounding words.

📖Word Origin

From Old French 'despartir' (to divide, separate), from Latin 'dis-' (apart) + 'partire' (to divide).

📝Usage Notes

Can be used both literally (physical departure) and figuratively (deviation from norms).

Word Breakdown

dé-
apart, away
prefix
+
-part
to divide, separate
root
Dictionnaire Français-Anglais