Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français-Allemand /
  4. vie quotidienne

vie quotidienne

/vi kɔ.ti.djɛn/
Alltagsleben

La vie quotidienne en ville est souvent stressante.

Das Alltagsleben in der Stadt ist oft stressig.


formell

Der tägliche Ablauf oder die Routine des Lebens, die normale, alltägliche Aktivitäten und Pflichten umfasst.

Elle décrit la vie quotidienne dans son journal.

Sie beschreibt das Alltagsleben in ihrem Tagebuch.

Der Begriff bezieht sich auf die normalen, wiederkehrenden Aspekte des Lebens, die für die meisten Menschen typisch sind.

Kollokationen

la routine quotidiennedie tägliche Routineles défis de la vie quotidiennedie Herausforderungen des Alltagslebens

Synonyme

routine quotidiennevie de tous les jours

Antonyme

vie exceptionnelleévénement rare

Verwandte Ausdrücke

la routineRedewendung
die Routine
le quotidienRedewendung
die Tageszeitung

Profi-Tipp

Kontext

Der Ausdruck wird oft in Gesprächen über den Alltag, die Arbeit oder das Familienleben verwendet.

Goldene Regel

Bedeutung

Der Ausdruck bezieht sich auf die normalen, wiederkehrenden Aspekte des Lebens, nicht auf besondere oder außergewöhnliche Ereignisse.

Wortursprung

Abgeleitet von 'vie' (Leben) und 'quotidien' (täglich), beschreibt der Ausdruck die regelmäßigen, alltäglichen Aspekte des Lebens.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft verwendet, um über die normalen, wiederkehrenden Aktivitäten des Lebens zu sprechen, die für die meisten Menschen typisch sind.

Wortzerlegung

vie
Leben
root
+
quotidienne
täglich
adjective
Dictionnaire Français-Allemand
Browse more French→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.