jamais

/ʒa.mɛ/
niemals

Je ne l'ai jamais vu.

Ich habe ihn nie gesehen.

formellinformell

zu keiner Zeit; in keinem Fall; auf keinen Fall

Il ne viendra jamais.

Er wird nie kommen.

Je ne ferai jamais ça.

Ich werde das niemals tun.

Betont eine absolute Negation in der Zeit oder Möglichkeit.

Kollokationen

ne...jamaisni...niemalspour toujours, jamaisfür immer, niemals

Verwandte Ausdrücke

Profi-Tipp

Verwendung mit 'ne'

In der gesprochenen Sprache kann 'ne' oft zu 'n'" reduziert werden, z. B. 'J'irai jamais'.

Goldene Regel

Absolute Negation

'Jamais' betont, dass etwas nie passiert oder passieren wird.

Wortursprung

Abgeleitet von dem lateinischen 'numquam' (nie) über das Altfranzösische 'jamés'.

Verwendungshinweise

Wird oft mit 'ne' kombiniert, um eine starke Verneinung auszudrücken.

Wortzerlegung

jamais
nie
root
Dictionnaire Français-Allemand