Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français-Allemand /
  4. hyper-personnalisation

hyper-personnalisation

/i.pɛʁ.pɛʁ.sɔ.na.li.za.sjɔ̃/
maßgeschneiderte Anpassung

L'hyper-personnalisation permet aux entreprises de créer des expériences uniques pour chaque client.

Die Hyperpersonalisierung ermöglicht es Unternehmen, einzigartige Erfahrungen für jeden Kunden zu schaffen.


Technologie
technisch

Die individuelle Anpassung von Produkten, Dienstleistungen oder Inhalten an die spezifischen Bedürfnisse und Vorlieben eines einzelnen Nutzers oder einer kleinen Gruppe, oft durch den Einsatz von Datenanalyse und künstlicher Intelligenz.

Les algorithmes d'hyper-personnalisation analysent le comportement des utilisateurs pour recommander des produits pertinents.

Hyperpersonalisierungsalgorithmen analysieren das Nutzerverhalten, um relevante Produktempfehlungen zu geben.

Häufig im E-Commerce, digitalen Marketing und KI-gestützten Dienstleistungen verwendet.

technisch

Eine Marketingstrategie, die auf die Erstellung von hochgradig individuellen Inhalten oder Angeboten abzielt, um die Kundenbindung und -zufriedenheit zu erhöhen.

Grâce à l'hyper-personnalisation, les marques peuvent envoyer des messages publicitaires personnalisés à chaque consommateur.

Dank der Hyperpersonalisierung können Marken jedem Verbraucher personalisierte Werbenachrichten senden.

Oft mit Big Data und maschinellem Lernen kombiniert.

Kollokationen

algorithme d'hyper-personnalisationHyperpersonalisierungsalgorithmusstratégie d'hyper-personnalisationHyperpersonalisierungsstrategie

Synonyme

personnalisation avancéeadaptation individualiséesur-mesure

Antonyme

standardisationuniformisation

Verwandte Ausdrücke

personnalisation de masseRedewendung
die Anpassung von Produkten oder Dienstleistungen an größere Gruppen

Profi-Tipp

Verwendung im Marketing

Im Marketing wird der Begriff oft verwendet, um zu beschreiben, wie Unternehmen durch den Einsatz von Datenanalyse und KI personalisierte Erlebnisse für Kunden schaffen.

Goldene Regel

Technische vs. Marketing-Kontext

Achten Sie darauf, ob der Begriff im technischen Kontext (z. B. Algorithmen) oder im Marketing (z. B. Strategien) verwendet wird, da die Nuancen unterschiedlich sein können.

Wortursprung

Zusammengesetzt aus dem Präfix 'hyper-' (übermäßig, extrem) und 'personnalisation' (Personalisierung).

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit digitalen Technologien und Marketing verwendet, um eine besonders detaillierte und individuelle Anpassung zu beschreiben.

Wortzerlegung

hyper-
übermäßig, extrem
prefix
+
personnalisation
Personalisierung
root
Dictionnaire Français-Allemand
Browse more French→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.