gouvernement
/ɡuvɛʁnəˈmɑ̃/noun★Mittelstufe
formell
Die Regierung; die Gruppe von Personen, die ein Land oder eine Region regiert.
Le gouvernement français a adopté une nouvelle loi sur l'éducation.
Die französische Regierung hat ein neues Bildungsgesetz verabschiedet.
💡
Bezieht sich auf die Exekutive eines Staates oder einer Region.
Kollokationen
gouvernement centralZentralregierunggouvernement localLokalregierung
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
changer de gouvernementRedewendung
die Regierung wechseln
gouvernement par intérimRedewendung
Übergangsregierung
💡Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wird 'gouvernement' bevorzugt, während in informellen Gesprächen oft 'le pouvoir' oder 'l'État' verwendet wird.
⚡Goldene Regel
Großschreibung
In Französisch wird 'gouvernement' kleingeschrieben, es sei denn, es steht am Satzanfang.
📖Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'gubernare' (steuern, regieren) über das altfranzösische 'governer'.
📝Verwendungshinweise
In Frankreich wird der Begriff oft im Kontext der nationalen Regierung verwendet, kann aber auch auf regionale Regierungen angewendet werden.
Wortzerlegung
gouvern
steuern, regieren
root-ement
Ableitung von Verben zu Nomen
suffixDictionnaire Français-Allemand