concentré
Il est resté concentré pendant l'examen.
Er blieb während der Prüfung konzentriert.
auf eine Sache fokussiert, ohne Ablenkung
Elle a besoin de rester concentrée pour finir son travail.
Sie muss sich konzentrieren, um ihre Arbeit zu beenden.
Wird oft im Zusammenhang mit mentaler Anstrengung oder Aufmerksamkeit verwendet.
in hoher Dichte oder Stärke vorhanden
Ce jus est très concentré en vitamines.
Dieser Saft ist sehr vitaminreich.
Wird in der Chemie und Lebensmittelindustrie verwendet.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben.
Goldene Regel
Wortwahl
Verwenden Sie 'konzentriert' für mentale Fokussierung und 'konzentriert' für physische Dichte.
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'concentrare', was 'zusammenziehen' bedeutet.
Verwendungshinweise
Kann sowohl für mentale Konzentration als auch für physische Dichte verwendet werden.