Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश /
  4. arrangement

arrangement

/aʁɑ̃ʒmɑ̃/
व्यवस्था

L'arrangement des fleurs était magnifique.

फूलों की व्यवस्था बहुत सुंदर थी।


औपचारिक

व्यवस्था या व्यवस्था करना

Nous avons fait un arrangement pour le paiement.

हमने भुगतान के लिए एक व्यवस्था की।

इस शब्द का उपयोग किसी चीज़ को व्यवस्थित करने या व्यवस्था करने के लिए किया जाता है।

तकनीकी

संगीत या कला में व्यवस्था

Le compositeur a créé un arrangement pour l'orchestre.

रचयिता ने ऑर्केस्ट्रा के लिए एक व्यवस्था बनाई।

संगीत में, यह एक गीत या धुन का पुनर्व्यवस्था या अनुकूलन हो सकता है।

शब्द संयोजन

faire un arrangementएक व्यवस्था करनाarrangement floralफूलों की व्यवस्थाarrangement musicalसंगीत की व्यवस्था

समानार्थी शब्द

dispositionorganisationagencement

विलोम शब्द

désordrechaos

संबंधित वाक्यांश

faire un arrangementवाक्यांश
एक व्यवस्था करना
arrangement floralवाक्यांश
फूलों की व्यवस्था

विशेष सुझाव

व्यवस्था का उपयोग

इस शब्द का उपयोग किसी चीज़ को व्यवस्थित करने या व्यवस्था करने के लिए किया जाता है, जैसे कि फूलों की व्यवस्था या भुगतान की व्यवस्था।

स्वर्णिम नियम

सही उपयोग

इस शब्द का उपयोग केवल व्यवस्था या व्यवस्था करने के लिए किया जाना चाहिए, न कि किसी अन्य अर्थ के लिए।

शब्द की उत्पत्ति

फ्रेंच शब्द 'arrangement' लैटिन शब्द 'arrangere' से आया है, जिसका अर्थ है 'व्यवस्थित करना'।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का उपयोग आमतौर पर किसी चीज़ को व्यवस्थित करने या व्यवस्था करने के लिए किया जाता है, जैसे कि फूलों की व्यवस्था या भुगतान की व्यवस्था।

शब्द विश्लेषण

arrang
व्यवस्थित करना
root
+
-ement
क्रिया से बना संज्ञा
suffix
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश
Browse more French→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.