Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Từ Điển Việt Anh /
  4. bánh mì thịt nướng

bánh mì thịt nướng

/ɓaːn mì tʰit nɯəŋ/
grilled meat baguette sandwich

Tôi thích ăn bánh mì thịt nướng ở quán này.

I like eating the grilled meat baguette sandwich at this shop.


informal

A Vietnamese sandwich made with a crispy baguette filled with grilled meat (often pork or chicken), pickled vegetables, cilantro, and chili sauce.

Bánh mì thịt nướng là món ăn nhanh và ngon tại Việt Nam.

Grilled meat baguette sandwich is a delicious and quick meal in Vietnam.

Bánh mì thịt nướng có thể được thêm rau sống hoặc trứng ốp la.

The grilled meat baguette sandwich can be topped with fresh herbs or an omelette.

This dish is a popular street food in Vietnam, often enjoyed for breakfast or as a quick snack.

Collocations

bánh mì thịt nướnggrilled meat baguette sandwichbánh mì thịt nướng ớtspicy grilled meat baguette sandwichbánh mì thịt nướng trứnggrilled meat baguette sandwich with egg

Synonyms

bánh mì thịtbánh mì nướng

Related Phrases

bánh mìphrase
Vietnamese baguette sandwich
thịt nướngphrase
grilled meat

Pro Tip

Customization

You can ask for additional toppings like cucumber, pickled carrots, or extra chili sauce to enhance the flavor.

Gold Rule

Authenticity

For an authentic experience, try the sandwich from a local street vendor or bakery in Vietnam.

Word Origin

The term 'bánh mì' refers to the French-influenced baguette bread used in Vietnamese cuisine, while 'thịt nướng' means grilled meat. The combination creates a popular Vietnamese street food.

Usage Notes

This sandwich is typically served with a variety of toppings and condiments, allowing for customization based on personal taste.

Word Breakdown

bánh mì
Vietnamese baguette sandwich
root
+
thịt nướng
grilled meat
root
Từ Điển Việt Anh
Explorar más palabras Vietnamese→English →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.