latest

/ˈleɪtɪst/
le plus récent

Have you seen the latest episode of that TV show?

As-tu vu le dernier épisode de cette série ?


général

Qui est le plus récent ou le plus à jour dans une série ou une séquence.

The latest news is always on the front page.

Les dernières nouvelles sont toujours en première page.

She always wears the latest fashion trends.

Elle porte toujours les dernières tendances de la mode.

Utilisé pour décrire quelque chose qui vient de sortir ou qui est à la mode actuellement.

Technologie
technique

Le plus avancé ou le plus récent en termes de technologie, de méthodes ou de connaissances.

This smartphone has the latest AI features.

Ce smartphone possède les dernières fonctionnalités d'IA.

Souvent utilisé dans un contexte professionnel ou technique.

Collocations

the latest newsles dernières nouvellesthe latest fashionla dernière modethe latest technologyla technologie la plus récente

Conseil pro

Utilisation avec 'the'

En anglais, 'the latest' est souvent utilisé avec 'the' pour désigner quelque chose de spécifique, comme 'the latest news' (les dernières nouvelles) ou 'the latest model' (le dernier modèle).

Règle d'or

Contexte temporel

'Latest' implique une notion de temps et de nouveauté. Il ne doit pas être utilisé pour décrire quelque chose qui n'est pas temporellement récent.

Origine du mot

Forme superlative de 'late' (tardif), du vieil anglais 'læt' (tardif, lent), apparenté au vieux norrois 'hlétt' (lent) et au latin 'lassus' (fatigué).

Notes d'usage

Le mot 'latest' est souvent utilisé avec 'the' pour désigner quelque chose de spécifique dans une série ou une séquence. Il peut aussi être utilisé sans article dans un contexte plus général.

Décomposition du mot

late
tardif
root
+
-st
suffixe superlatif
suffix
Dictionnaire Anglais-Français