Looking up...
fleet
/fliːt/
¿Qué significa "fleet" en Vietnamese?
hạm độiThe navy's fleet sailed into the harbor.
Hạm đội hải quân đã vào cảng.
¿Cómo usar "fleet" correctamente: definiciones y ejemplos en Vietnamese?
trang trọng
Một nhóm tàu chiến hoặc tàu biển hoạt động cùng nhau, thường dưới sự chỉ huy của một chỉ huy duy nhất.
The admiral commanded the entire fleet during the battle.
Đô đốc đã chỉ huy toàn bộ hạm đội trong trận chiến.
Thường dùng trong ngữ cảnh quân sự hoặc thương mại.
thông thường
Một tập hợp các phương tiện giao thông hoặc máy bay hoạt động cùng nhau, như một đội xe tải hoặc một đội máy bay.
The delivery company has a fleet of trucks for fast shipping.
Công ty giao hàng có một hạm đội xe tải để giao hàng nhanh.
Dùng trong ngữ cảnh thương mại hoặc vận tải.
Cụm từ kết hợp
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng trong ngữ cảnh chính xác
Lưu ý rằng 'fleet' thường dùng trong ngữ cảnh quân sự hoặc thương mại, không dùng để chỉ một tàu hoặc phương tiện đơn lẻ.
Quy tắc vàng
Không nhầm lẫn với 'flit'
'Fleet' không phải là động từ 'flit' (di chuyển nhanh), mà là danh từ chỉ một nhóm tàu hoặc phương tiện.
Nguồn gốc từ
Từ gốc tiếng Anh 'fleet' có nghĩa là 'nhanh nhẹn' hoặc 'di chuyển nhanh', ban đầu dùng để mô tả tàu di chuyển nhanh, sau đó mở rộng nghĩa để chỉ một nhóm tàu hoặc phương tiện.
Ghi chú sử dụng
Từ 'fleet' thường dùng trong ngữ cảnh quân sự hoặc thương mại để chỉ một nhóm tàu hoặc phương tiện hoạt động cùng nhau.
Phân tích từ
fleet
nhanh nhẹn, di chuyển nhanh
rootTừ Điển Anh Việt