renunciar
/re.nunˈθjaɾ/
放弃
Decidió renunciar a su trabajo por estrés.
他决定因为压力辞去工作。
正式
正式或正式地放弃某事物或权利，通常指职位、权力或义务。
El político anunció que renunciaría a su cargo.
这位政治家宣布将辞去职务。
Renunció a su herencia para no involucrarse en conflictos familiares.
他放弃了继承权，以避免卷入家庭纠纷。
常用于正式场合，如辞职、放弃权利等。
非正式
放弃某些习惯或欲望，通常出于道德或个人原因。
Renunció al tabaco después de años de fumar.
他戒烟了，尽管之前吸烟多年。
也可以指个人行为或习惯的改变。
相关短语
专业提示
正式与非正式用法
在正式场合使用时，通常指辞职或放弃权利；在非正式场合，也可以指个人行为的改变。
黄金法则
正式场合使用
在正式场合中，'renunciar' 通常指辞职或放弃权利，如 'renunciar a un cargo'（辞去职务）。
词源
源自拉丁语 'renuntiare'，意为 '宣布' 或 '放弃'。
用法说明
在正式场合中，通常指辞职或放弃权利；在非正式场合，也可以指个人行为的改变。
单词拆解
re-
再次
prefixnunciar
宣布
rootDiccionario Español-Chino