negar
/neˈɣaɾ/verb★中级
正式
拒绝承认某事的真实性或存在。
El acusado negó su participación en el crimen.
被告否认自己参与犯罪。
💡
常用于法律或正式场合，表示否认事实或责任。
正式
拒绝给予或提供某物。
El banco negó el préstamo.
银行拒绝了贷款申请。
💡
多用于正式或商业场合，表示拒绝提供服务或资源。
搭配
negar la evidencia否认证据negar la responsabilidad否认责任
同义词
反义词
相关短语
negar a alguien短语
拒绝某人
💡专业提示
区分使用场景
'negar' 通常用于否认事实或责任，而 'denegar' 更常用于拒绝提供服务或资源。
⚡黄金法则
正式用法
在正式场合或法律文件中，'negar' 是否认事实的标准用法。
📖词源
源自拉丁语 'negare'，意为 '否认'，与英语 'negate' 同源。
📝用法说明
在西班牙语中，'negar' 和 'denegar' 有时可互换，但 'negar' 更常用于否认事实，而 'denegar' 更常用于拒绝提供某物。
单词拆解
neg-
否定
prefix-ar
动词词尾
suffixDiccionario Español-Chino