Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Chino /
  4. infodemia

infodemia

/in.foˈðe.mja/
信息泛滥

La infodemia durante la pandemia dificultó la difusión de información precisa.

疫情期间的信息泛滥使准确信息的传播变得困难。


医学
技术

指在特定时期内大量不准确或误导性信息的快速传播,通常与公共卫生危机或社会事件相关。

Las autoridades sanitarias luchan contra la infodemia para proteger la salud pública.

卫生当局与信息泛滥作斗争以保护公共卫生。

该术语由世界卫生组织(WHO)在2020年提出,用于描述新冠疫情期间的信息传播混乱现象。

非正式

泛指互联网上大量低质量、重复性或虚假信息的泛滥,影响公众认知。

Las redes sociales contribuyen a la infodemia con noticias falsas y teorías conspirativas.

社交媒体通过传播假新闻和阴谋论加剧了信息泛滥。

在非医疗领域,该术语也用于描述信息过载或虚假信息传播的现象。

搭配

luchar contra la infodemia与信息泛滥作斗争propagar la infodemia传播信息泛滥

同义词

desinformaciónpropagación de bulossobreinformación

反义词

información verificadatransparencia informativa

相关短语

buloword
谣言
desinformaciónword
误导性信息

专业提示

使用场景

该术语多用于正式场合,如新闻报道或学术讨论中。

黄金法则

注意区分

与 'pandemia'(大流行)不同,'infodemia'强调的是信息传播的混乱,而非疾病传播。

词源

由 'información'(信息)和 'pandemia'(大流行)组合而成,用于描述信息传播的流行病学特征。

用法说明

该术语主要用于描述信息传播的负面影响,尤其在公共卫生危机中。

单词拆解

info
信息
root
+
demia
流行病
suffix
Diccionario Español-Chino
Browse more Spanish→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.