Looking up...
La descarbonización es clave para combatir el cambio climático.
脱碳是应对气候变化的关键。
指通过减少或消除化石燃料的使用,将经济和社会活动从碳排放中解耦的过程。
El gobierno ha lanzado un plan nacional de descarbonización para 2050.
政府已经启动了2050年国家脱碳计划。
通常涉及可再生能源、能源效率和碳捕捉技术。
在商业和工业领域,指企业通过减少碳足迹来实现可持续发展的策略。
Muchas empresas están invirtiendo en descarbonización para cumplir con los objetivos ESG.
许多企业正在投资脱碳以实现ESG目标。
与ESG(环境、社会和治理)目标密切相关。
脱碳更强调从根本上减少碳排放,而减排可能仅指减少现有排放量。
脱碳的最终目标是实现净零碳排放,即排放量与吸收量平衡。
来自西班牙语'des-'(去除)和'carbonización'(碳化),指减少碳排放的过程。
在西班牙语中,'descarbonización'通常指减少碳排放的政策或技术措施,与'descarbonizar'(动词)相关。