omisión
/oˈmi.sjon/noun★중급
격식체
생략 또는 누락
La omisión de un detalle importante puede cambiar el resultado.
중요한 세부 사항을 생략하면 결과가 달라질 수 있습니다.
💡
법적, 문서적 맥락에서 주로 사용됩니다.
콜로케이션
omisión de información정보 누락omisión intencional고의적 생략
유의어
반의어
관련 표현
omisión de datos구
데이터 누락
💡프로 팁
법적 문서에서 주의
계약서나 법적 문서에서 'omisión'은 중요한 정보를 누락한 것을 의미하므로, 작성 시 주의해야 합니다.
⚡황금 법칙
정확한 표현
'omisión'은 '생략' 또는 '누락'으로 번역되지만, 맥락에 따라 '제외'로도 해석될 수 있습니다.
📖어원
라틴어 'omissio'에서 유래하며, '생략하다'라는 의미의 동사 'omitir'와 관련이 있습니다.
📝사용 참고
법적 문서나 공식 보고서에서 중요한 정보를 누락할 때 사용되며, 고의적이든 실수이든 모두 포함됩니다.
단어 분해
omiss
생략하다
root-ión
행위 또는 상태
suffixDiccionario Español-Coreano