elecciones generales

/e.lekˈθjo.nes xe.neˈɾa.les/

총선

Las elecciones generales se celebrarán el próximo mes.

총선은 다음 달에 열릴 예정이다.

법률

격식체

국가 차원의 모든 국민이 참여하는 선거를 의미하며, 주로 대통령, 국회의원, 상원의원 등 주요 공직자를 선출하는 선거를 가리킨다.

Las elecciones generales determinan el futuro político del país.

총선은 국가의 정치적 미래를 결정한다.

스페인에서는 총선은 하원과 상원의원 선거를 포함하며, 4년마다 실시된다.

콜로케이션

총선은 국가의 정치적 방향을 결정하는 중요한 선거이므로, 뉴스나 정치 토론에서 자주 언급된다.

총선은 'elecciones generales'로 정확히 표현해야 하며, 'elecciones nacionales'와 혼동하지 않아야 한다.

elección (선택) + general (일반적인) → 국가 차원의 선거를 의미하는 복합어

스페인에서는 총선은 하원과 상원의원 선거를 포함하며, 4년마다 실시된다.

elecciones

선거

root

generales

일반적인, 국가 차원의

root

Diccionario Español-Coreano