Huelga

/ˈwɛl.ɣa/
nounIntermedio
Formale

Sospensione collettiva del lavoro da parte dei lavoratori per protestare contro le condizioni di lavoro o per ottenere miglioramenti.

La huelga general paralizó el transporte público.

Lo sciopero generale ha paralizzato il trasporto pubblico.

Los sindicatos convocaron una huelga de hambre.

I sindacati hanno indetto uno sciopero della fame.

💡

In Spagna, le huelgas sono regolate dalla legge e possono essere convocate per motivi economici, sociali o politici.

Collocazioni

huelga generalsciopero generalehuelga de hambresciopero della famehuelga indefinidasciopero indefinito

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

hacer huelgaFrase
andare in sciopero
romper la huelgaFrase
rompere lo sciopero

💡Consiglio professionale

Contesto legale

In Spagna, le huelgas sono regolate dalla legge e possono essere convocate per motivi economici, sociali o politici.

📖Origine della parola

Deriva dal latino 'fuga', che significa 'fuga', ma nel contesto del lavoro si riferisce alla sospensione del lavoro come forma di protesta.

📝Note d'uso

In Spagna, le huelgas sono un diritto costituzionale e possono essere convocate da sindacati o lavoratori per ottenere miglioramenti nelle condizioni di lavoro o per protestare contro decisioni aziendali.

Diccionario Español-Italiano