Looking up...
tarifa
/taˈɾifa/
precio o tasa aplicada a un servicio o producto
La tarifa del taxi incluye el peaje.
El precio del taxi incluye el peaje.
formal
precio o tasa aplicada a un servicio o producto
La tarifa de electricidad ha subido este mes.
El precio de la electricidad ha aumentado este mes.
Se usa comúnmente en contextos de servicios públicos, transporte y comercio.
Derecho
formal
tasa o impuesto aplicado a una transacción o actividad
La tarifa arancelaria se aplica a las importaciones.
El impuesto aduanero se aplica a las importaciones.
En el ámbito legal, puede referirse a tasas administrativas o aranceles.
Colocaciones
tarifa fijaprecio estable sin variacionestarifa variableprecio que puede cambiar según condiciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos legales o administrativos, 'tarifa' suele referirse a tasas oficiales.
Regla de oro
Precisión en el contexto
Distingue entre 'tarifa' como precio de un servicio y 'tarifa' como tasa legal.
Origen de la palabra
Del árabe hispánico *ṭarīfa, y este del árabe clásico ṭarīfa, 'notificación, aviso'.
Notas de uso
En algunos países, 'tarifa' puede referirse específicamente a precios regulados por el gobierno.
Desglose de la palabra
tarifa
precio o tasa
rootDiccionario Español