For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

finalizar

/finaliˈθaɾ/
verb★Intermedio
formalinformal

Terminar o concluir una actividad, tarea o proceso.

Finalizamos el informe antes de la fecha límite.

Terminamos el informe antes de la fecha límite.

El concierto finaliza con una canción épica.

El concierto termina con una canción épica.

💡

Se usa tanto en contextos formales como informales.

Colocaciones

finalizar un proyectoconcluir un proyectofinalizar una tareaterminar una tareafinalizar un contratoconcluir un contrato

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

dar por finalizadofrase
considerar algo terminado
finalizar con éxitofrase
concluir algo satisfactoriamente

💡Consejo pro

Uso formal e informal

Puede usarse en contextos formales y cotidianos, pero en registros muy formales se prefiere 'concluir'.

⚡Regla de oro

Objeto directo

Siempre lleva un objeto directo (ej. 'finalizar el trabajo').

📖Origen de la palabra

Del latín 'finalis' (final) y el sufijo '-izar' (hacer o convertir en).

📝Notas de uso

Es un verbo transitivo que requiere un objeto directo. Se usa para acciones que tienen un punto de conclusión.

Desglose de la palabra

final
último, que cierra
root
+
-izar
acción de hacer o convertir
suffix
Diccionario Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →