Looking up...
El profesor de matemáticas no sabe sumar correctamente.
Es un ejemplo de 'en casa de herrero, cuchillo de palo', ya que un experto comete errores básicos.
Expresa la ironía de que alguien que debería tener algo por su profesión o conocimiento no lo posea.
El fontanero tiene las tuberías de su casa rotas.
Es un caso claro de 'en casa de herrero, cuchillo de palo'.
Proviene de la observación de que los herreros, que trabajan con metales, a veces usan cuchillos de madera por falta de herramientas propias.
Se usa para señalar contradicciones o fallos en personas que deberían saber más.