conflicto armado

/konˈflik.to aɾˈma.ðo/

phrase★Trung cấp— sự xung đột vũ trang

⚖️Luật

trang trọng

Một cuộc xung đột giữa các bên sử dụng vũ lực, thường liên quan đến các nhóm vũ trang hoặc các quốc gia.

El gobierno declaró el estado de emergencia debido al conflicto armado en la frontera.

Chính phủ tuyên bố tình trạng khẩn cấp do cuộc xung đột vũ trang ở biên giới.

💡

Thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý và chính trị để mô tả các cuộc chiến tranh hoặc xung đột vũ trang.

Cụm từ kết hợp

conflicto armado internoxung đột vũ trang nội bộconflicto armado internacionalxung đột vũ trang quốc tế

Từ đồng nghĩa

guerra combate armado enfrentamiento bélico

Từ trái nghĩa

paz acuerdo de paz

Cụm từ liên quan

derecho internacional humanitariocụm từ

luật nhân đạo quốc tế

💡Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Sử dụng 'conflicto armado' khi muốn nhấn mạnh đến việc sử dụng vũ lực trong xung đột.

⚡Quy tắc vàng

Ngữ cảnh pháp lý

Trong ngữ cảnh pháp lý, 'conflicto armado' thường liên quan đến các điều khoản trong luật quốc tế.

📖Nguồn gốc từ

Từ 'conflicto' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'conflictus', nghĩa là 'xung đột', và 'armado' từ 'armar', nghĩa là 'trang bị vũ khí'.

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính trị, quân sự và pháp lý để mô tả các cuộc chiến tranh hoặc xung đột vũ trang.

Phân tích từ

conflicto

xung đột

root

armado

vũ trang

root

Từ Điển Tây Ban Nha Việt

conflicto armado

/konˈflik.to aɾˈma.ðo/

phrase★Trung cấp— sự xung đột vũ trang

⚖️Luật

trang trọng

Một cuộc xung đột giữa các bên sử dụng vũ lực, thường liên quan đến các nhóm vũ trang hoặc các quốc gia.

El gobierno declaró el estado de emergencia debido al conflicto armado en la frontera.

Chính phủ tuyên bố tình trạng khẩn cấp do cuộc xung đột vũ trang ở biên giới.

💡

Thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý và chính trị để mô tả các cuộc chiến tranh hoặc xung đột vũ trang.

Cụm từ kết hợp

conflicto armado internoxung đột vũ trang nội bộconflicto armado internacionalxung đột vũ trang quốc tế

Từ đồng nghĩa

guerra combate armado enfrentamiento bélico

Từ trái nghĩa

paz acuerdo de paz

Cụm từ liên quan

derecho internacional humanitariocụm từ

luật nhân đạo quốc tế

💡Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Sử dụng 'conflicto armado' khi muốn nhấn mạnh đến việc sử dụng vũ lực trong xung đột.

⚡Quy tắc vàng

Ngữ cảnh pháp lý

Trong ngữ cảnh pháp lý, 'conflicto armado' thường liên quan đến các điều khoản trong luật quốc tế.

📖Nguồn gốc từ

Từ 'conflicto' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'conflictus', nghĩa là 'xung đột', và 'armado' từ 'armar', nghĩa là 'trang bị vũ khí'.

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính trị, quân sự và pháp lý để mô tả các cuộc chiến tranh hoặc xung đột vũ trang.

Phân tích từ

conflicto

xung đột

root

armado

vũ trang

root

Từ Điển Tây Ban Nha Việt