acompañar

/a.kom.paˈɲaɾ/
verbIntermediate
general

To accompany or go with someone or something

Voy a acompañar a mi amigo al aeropuerto.

I'm going to accompany my friend to the airport.

La música acompaña perfectamente la película.

The music perfectly accompanies the movie.

💡

Commonly used to indicate physical or emotional support.

general

To serve as an addition or complement to something

Este vino acompaña bien el pescado.

This wine goes well with the fish.

💡

Often used in culinary contexts to describe food pairings.

Collocations

acompañar a alguiento accompany someoneacompañar conto go with

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

acompañar a alguien en su dolorphrase
to comfort someone in their grief

💡Pro Tip

Common Usage

'Acompañar' is often used with the preposition 'a' when referring to people and 'con' when referring to things.

Gold Rule

Preposition Choice

Use 'a' with people (e.g., 'acompañar a mi madre') and 'con' with objects (e.g., 'acompañar con una ensalada').

📖Word Origin

From Latin 'accompagnare', derived from 'companio' (companion) with the prefix 'a-' (to).

📝Usage Notes

The verb 'acompañar' is often used in both literal and figurative senses, such as accompanying a person or adding a complement to something.

Word Breakdown

a-
to
prefix
+
compañar
to be with
root
Diccionario Español-Inglés