acompañar
/a.kom.paˈɲaɾ/To go or be with someone or something as a companion or assistant.
Me gustaría acompañarte al médico.
I would like to accompany you to the doctor.
El pianista fue acompañado por una orquesta.
The pianist was accompanied by an orchestra.
Can be used both literally (going with someone) and figuratively (e.g., music accompanying a performance).
To go with food or drink, typically to enhance its flavor.
Este vino se acompaña bien con queso.
This wine pairs well with cheese.
In this sense, it is often used reflexively as 'acompañarse'.
Collocations
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Common Prepositions
Use 'a' for people (acompañar a alguien) and 'con' or 'de' for things (acompañar con música).
⚡Gold Rule
Reflexive Use
In some contexts, 'acompañar' can be reflexive (e.g., 'El postre se acompaña con helado').
📖Word Origin
From Latin 'companionem' (companion) + '-ar' (verb suffix).
📝Usage Notes
In formal contexts, 'acompañar' can imply a more official or ceremonial role, such as accompanying a dignitary.