acogedor

/a.ko.xeˈðoɾ/
adjectiveIntermediate cozy, welcoming
informal

Creating a warm, comfortable, and inviting atmosphere; making people feel at ease.

El restaurante es acogedor y perfecto para una cita romántica.

The restaurant is cozy and perfect for a romantic date.

Su sonrisa acogedora hizo que todos se sintieran bienvenidos.

Her welcoming smile made everyone feel welcome.

💡

Often used to describe places, people, or situations that evoke warmth and comfort.

Collocations

ambiente acogedorcozy atmospherelugar acogedorwelcoming placesonrisa acogedorawelcoming smile

Related Phrases

dar una acogida cálidaphrase
to give a warm welcome

💡Pro Tip

Common Usage

Use 'acogedor' to describe places or people that create a sense of comfort and warmth.

Gold Rule

Avoid Overuse

While 'acogedor' is positive, using it too frequently can dilute its impact.

📖Word Origin

Derived from the verb 'acoger' (to welcome or receive), with the suffix '-edor' indicating a quality or characteristic.

📝Usage Notes

Commonly used to describe homes, restaurants, or people who make others feel comfortable and welcome.

Word Breakdown

acoger
to welcome or receive
root
+
-edor
indicates a quality or characteristic
suffix
Diccionario Español-Inglés