Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. स्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश /
  4. despertar

despertar

/despeɾˈtaɾ/
जागना

El sol despierta a los pájaros al amanecer.

सूरज सुबह के समय पक्षियों को जगाता है।


अनौपचारिक

जागना या किसी को जागने के लिए प्रेरित करना।

La alarma despertó a María a las 6 de la mañana.

अलार्म ने सुबह 6 बजे मारिया को जगाया।

El ruido de la calle despertó al bebé.

सड़क की आवाज़ ने शिशु को जगाया।

इस शब्द का उपयोग किसी को जागने के लिए प्रेरित करने के लिए किया जाता है।

साहित्यिक

किसी की चेतना या भावनाओं को जगाना।

La música despertó en él un sentimiento de nostalgia.

संगीत ने उसके अंदर नोस्टाल्जिया की भावना जगाई।

El discurso despertó la conciencia social.

भाषण ने सामाजिक चेतना को जगाया।

इस अर्थ में, यह शब्द किसी की भावनाओं या चेतना को जगाने का संकेत देता है।

शब्द संयोजन

despertar a alguienकिसी को जगानाdespertar emocionesभावनाओं को जगानाdespertar interésरुचि जगाना

समानार्थी शब्द

levantaractivarestimular

विलोम शब्द

dormiradormecer

संबंधित वाक्यांश

despertar tempranoवाक्यांश
जल्दी उठना
despertar el interésवाक्यांश
रुचि जगाना

विशेष सुझाव

अर्थ का उपयोग

इस शब्द का उपयोग किसी को जागने के लिए प्रेरित करने या किसी की भावनाओं या चेतना को जगाने के लिए किया जाता है।

स्वर्णिम नियम

सही उपयोग

इस शब्द का उपयोग किसी को जागने के लिए प्रेरित करने या किसी की भावनाओं या चेतना को जगाने के लिए किया जाता है।

शब्द की उत्पत्ति

इस शब्द का मूल स्पेनिश भाषा में है और यह लैटिन शब्द 'despertare' से आया है, जिसका अर्थ है 'जागना'।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का उपयोग किसी को जागने के लिए प्रेरित करने या किसी की भावनाओं या चेतना को जगाने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

des-
अनुप्रयोग या विपरीत
prefix
+
-pertar
जागना
root
स्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Spanish→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.