Looking up...
accidente
/akˈθi.ðen.te/
दुर्घटना
Hubo un accidente en la carretera esta mañana.
आज सुबह सड़क पर एक दुर्घटना हुई।
सामान्य
अचानक होने वाली अप्रत्याशित घटना जिससे हानि या क्षति होती है।
El accidente ocurrió porque el conductor se quedó dormido.
ड्राइवर सो गया था इसलिए दुर्घटना हुई।
इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर सड़क दुर्घटनाओं, मशीनरी खराबी या अप्रत्याशित घटनाओं के लिए किया जाता है।
अभियांत्रिकी
तकनीकी
किसी काम या प्रक्रिया में होने वाली अनियमितता या गड़बड़ी।
Durante la prueba, detectamos un accidente en el sistema.
परीक्षण के दौरान हमें सिस्टम में एक गड़बड़ी का पता चला।
इंजीनियरिंग और तकनीकी संदर्भों में, 'accidente' का अर्थ है किसी प्रक्रिया में अप्रत्याशित व्यवधान।
शब्द संयोजन
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सही प्रयोग
जब 'accidente' का प्रयोग 'गलती से' के अर्थ में करें, तो 'por accidente' वाक्यांश का प्रयोग करें। उदाहरण: 'Lo hice por accidente' → 'मैंने यह गलती से किया।'
स्वर्णिम नियम
विभिन्न संदर्भ
इस शब्द का प्रयोग करते समय संदर्भ महत्वपूर्ण है। सामान्य जीवन में यह 'दुर्घटना' के लिए प्रयोग होता है, जबकि तकनीकी संदर्भों में इसका अर्थ 'गड़बड़ी' हो सकता है।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'accidens' से आया है, जिसका अर्थ है 'घटित होना'।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि इसका अर्थ केवल भौतिक क्षति तक ही सीमित नहीं है; तकनीकी संदर्भों में इसका अर्थ 'गड़बड़ी' या 'अनियमितता' भी हो सकता है।
शब्द विश्लेषण
accid-
घटित होना
root-ente
गुणवाचक प्रत्यय
suffixस्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश