Looking up...
You need to use your brain to solve this puzzle.
你需要动脑筋来解决这个谜题。
指利用自己的思考能力来解决问题或做出决定。
Instead of guessing, use your brain and think logically.
与其猜测,不如动脑筋,用逻辑思考。
She didn't use her brain and made a bad decision.
她没有动脑筋,做出了一个错误的决定。
这个表达通常用于鼓励人们更多地思考,而非依赖直觉或随意行事。
这个表达通常用于鼓励他人更理性地思考,而非依赖直觉或随意行事。
这个表达通常用于鼓励理性思考,而非批评他人。
这个表达来源于英语,强调利用大脑的思考能力,通常用于鼓励理性决策。
这个表达在日常对话中常用,但也可能带有批评意味,暗示对方没有充分思考。