Looking up...
Unlike the majority of her classmates, she chose to study abroad.
与大多数同学不同,她选择了出国留学。
与大多数人或事物不同
Unlike the majority of voters, she supported the new policy.
与大多数选民不同,她支持这项新政策。
Unlike the majority of his colleagues, he prefers working from home.
与大多数同事不同,他更喜欢在家工作。
常用于对比或强调与众不同的特点或行为。
在中文中表达此意时,可灵活使用'与…不同'、'不同于…'或'非主流',避免直接翻译为'不像大多数'。
使用'unlike the majority'时,通常需要明确对比的对象或情况,否则句子可能显得不完整。
由介词'unlike'(与…不同)和名词短语'the majority'(大多数)组成,源自中世纪英语'unlik'(不同)和拉丁语'maioritas'(多数)。
通常用于正式或书面语境,强调与普遍情况或主流观点的差异。在口语中,可简化为'unlike most'或'unlike others'。