Looking up...
shade
/ʃeɪd/
阴影
The tree provides shade on hot summer days.
这棵树在炎热的夏天提供阴凉。
一般
指物体或物体的一部分阻挡光线而形成的阴暗区域。
She sat in the shade to avoid the sun.
她坐在阴凉处避免阳光直射。
常用于描述自然环境中的阴影，如树荫、建筑物的阴影等。
art
指颜色的深浅程度，通常用于描述颜色的深度或浓度。
The artist used different shades of blue in the painting.
这位艺术家在画中使用了不同深浅的蓝色。
在艺术和设计领域中，shade 通常指颜色的深浅变化。
figurative
指某种程度的隐藏或保护，通常用于抽象或比喻的语境。
He lived in the shade of his famous father.
他生活在父亲的阴影下。
这种用法通常带有比喻意义，指某种影响或控制。
搭配
相关短语
专业提示
区分 shade 和 shadow
shade 通常指较大范围的阴影，如树荫；shadow 则指较具体的阴影，如物体的阴影。
黄金法则
shade 的比喻用法
在比喻用法中，shade 通常指某种程度的隐藏或保护，如 'live in the shade of someone' 表示在某人的影响下生活。
词源
源自古英语 'sceadu'，意为'阴影'或'黑暗'，与古高地德语 'scato' 和古诺尔斯语 'skugg' 同源。
用法说明
在日常英语中，shade 通常指物体阻挡光线形成的阴暗区域，也可指颜色的深浅程度。在比喻用法中，shade 可指某种程度的隐藏或保护。
单词拆解
shade
阴影
root英汉词典