separation of church and state
/ˌsɛpəˈreɪʃən əv tʃɜːrtʃ ænd steɪt/phrase★中级— 政教分离
⚖️法律
正式
指政府和宗教机构在法律、政治和社会事务中保持独立,避免相互干预的原则。
This principle ensures that no single religion can dominate public policy.
这一原则确保没有任何宗教可以主导公共政策。
💡
这一概念在许多民主国家的宪法中都有体现,旨在保护宗教自由和政府的世俗性。
相关短语
💡专业提示
使用场景
这个短语通常用于正式的法律或政治讨论中,强调宗教与政府的分离。
⚡黄金法则
核心原则
政教分离的核心是确保政府不干预宗教事务,宗教也不干预政府事务。
📖词源
这一概念源自19世纪美国的政治和法律讨论,特别是托马斯·杰斐逊的信件中提到的“教会与国家分离的墙”。
📝用法说明
在英语中,这一短语通常用于讨论法律和政治体系中宗教与政府的关系,强调两者的独立性。
单词拆解
separation
分离
rootchurch
教会
rootstate
国家
root英汉词典