separation of church and state
/ˌsɛpəˈreɪʃən əv tʃɜːrtʃ ænd steɪt/phrase★中级
⚖️法律
正式
教会与国家分离的原则，指宗教机构与政府机构在法律、政治和社会事务上保持独立，避免相互干预。
The First Amendment of the U.S. Constitution establishes the separation of church and state.
美国宪法第一修正案确立了教会与国家分离的原则。
💡
这一原则旨在保护宗教自由，防止政府过度干预宗教事务或宗教机构干预世俗政治。
搭配
establish the separation确立教会与国家分离violate the separation违反教会与国家分离
同义词
反义词
相关短语
wall of separation短语
教会与国家之间的分离屏障
💡专业提示
注意语境
该表达主要用于正式讨论法律或政治问题，日常对话中较少使用。
⚡黄金法则
核心原则
教会与国家分离的核心是确保宗教自由和政府世俗化，防止宗教权力滥用或政府压制宗教。
📖词源
源自19世纪美国政治思想，强调宗教与政府的分离，以保护宗教自由和世俗政府的合法性。
📝用法说明
在英语中，这一表达通常用于讨论法律、政治或宗教自由的语境，尤其在西方国家的宪法和司法案例中常见。
单词拆解
separation
分离
rootchurch
教会
rootstate
国家
root英汉词典