Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英汉词典 /
  4. seize the opportunity

seize the opportunity

/siːz ðə ˌɒpəˈtjuːnəti/
把握机会

She seized the opportunity to study abroad.

她抓住了出国留学的机会。


正式非正式

指抓住或利用一个有利的时机或机会,以达到某个目标或获得某种利益。

He seized the opportunity to invest in the startup.

他抓住机会投资了这家初创公司。

Students should seize the opportunity to learn from experts.

学生们应该抓住向专家学习的机会。

这个短语强调主动性和及时性,通常用于积极行动的场景。

搭配

seize the moment把握当下miss the opportunity错过机会

同义词

take advantage ofgrasp the chancecapitalize on

反义词

miss the chanceignore the opportunity

相关短语

miss the boat成语
错过机会
strike while the iron is hot谚语
趁热打铁

专业提示

使用场景

这个短语通常用于积极行动的场景,强调抓住机会的重要性。

黄金法则

主动性

这个短语强调主动性和及时性,通常用于积极行动的场景。

词源

这个短语来源于英语,由动词“seize”(抓住)和名词“opportunity”(机会)组成,强调主动利用有利时机的行为。

用法说明

这个短语通常用于积极行动的场景,强调抓住机会的重要性。

单词拆解

seize
抓住
verb
+
the opportunity
机会
noun phrase
英汉词典
Browse more English→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.