resist the trend
/rɪˈzɪst ðə trɛnd/phrase★中级
💰金融
正式
抵制趋势，指拒绝跟随当前流行或普遍做法，坚持自己的判断或原则。
Investors who resist the trend may avoid speculative bubbles.
抵制趋势的投资者可能会避免投机泡沫。
💡
在金融和商业领域，通常指拒绝盲目跟风，保持独立判断。
搭配
resist market trends抵制市场趋势resist popular opinion抵制大众观点
同义词
反义词
相关短语
go against the grain短语
与主流做法相反
💡专业提示
用法提示
在正式场合使用，避免在日常对话中使用。
⚡黄金法则
关键规则
需明确说明抵制的是哪种趋势，避免模糊表达。
📖词源
由动词 'resist'（抵制）和名词 'trend'（趋势）组成，强调主动抵制当前趋势。
📝用法说明
多用于金融、商业或社会评论中，强调独立思考和判断。
单词拆解
resist
抵制
verbthe trend
当前趋势
noun phrase英汉词典