missing person
The police are searching for a missing person who was last seen near the park.
警方正在寻找一名失踪者，最后一次有人看到他/她在公园附近。
指下落不明或失踪的人，通常指需要警方或相关机构协助寻找的人。
The family reported their father as a missing person after he didn't return home for three days.
父亲连续三天未归后，家人报案他失踪了。
Authorities are urging the public to report any sightings of the missing person.
当局呼吁公众提供任何关于该失踪者的线索。
常用于法律、新闻报道或警方调查中，强调需要公开协助寻找。
相关短语
专业提示
区分"失踪"与"离家出走"
在中文中，"失踪"通常指无法联系且下落不明的人，而"离家出走"（runaway）特指自愿离开家庭的人。报案时需明确描述情况以避免误解。
黄金法则
报案失踪的关键信息
报案失踪时，应提供失踪者的详细特征（身高、衣着、随身物品）、最后出现的地点和时间、以及可能的联系方式。警方会根据这些信息启动搜索程序。
词源
复合词，由"missing"（失踪的）和"person"（人）组成。"missing"源自古英语"missan"（错过、缺少），而"person"源自拉丁语"persona"（面具、角色），在中世纪英语中演变为指代人。该短语在19世纪初开始广泛用于法律和新闻语境中。
用法说明
1. 在中文中，"失踪者"是最常见的对应词，但正式场合（如警方公告）有时会用"失踪人口"。 2. 与"失踪"相关的法律术语包括"失踪人口登记"（registering a missing person）和"失踪案件调查"（missing person investigation）。 3. 在社交媒体或寻人启事中，常用"寻人"（missing person search）或"寻人启事"（missing person notice）作为简化表达。