make oneself at home

/meɪk wʌnˈsɛlf æt hoʊm/
phrase中级 随意
非正式

让自己感到舒适和放松,就像在自己家里一样。通常用于邀请客人放松或使用主人的物品。

Don't hesitate to make yourself at home - help yourself to snacks in the kitchen.

别客气,请随意坐坐——厨房里有零食可以随便吃。

The host told us to make ourselves at home and offered us drinks.

主人让我们随意坐坐,并给我们端来了饮料。

💡

这个短语通常用于社交场合,表达对客人的热情和友好。

相关短语

💡专业提示

使用场景

这个短语通常用于邀请客人放松或使用主人的物品,但也可以用于比喻意义上表示适应新环境。

黄金法则

礼貌用语

这个短语通常用于邀请客人放松或使用主人的物品,表达对客人的热情和友好。

📖词源

这个短语源于19世纪的英语,最初用于邀请客人在主人家里自由活动,后来扩展到更广泛的社交场合。

📝用法说明

这个短语通常用于邀请客人放松或使用主人的物品,但也可以用于比喻意义上表示适应新环境。

单词拆解

make
verb
+
oneself
自己
reflexive pronoun
+
at home
在家里
prepositional phrase
英汉词典