low-effort elegance
/ˌloʊˈɛf.ɚt ˈɛl.ɪ.ɡəns/
低成本优雅
Her minimalist wardrobe was a perfect example of low-effort elegance.
她的简约衣橱完美诠释了低成本优雅的风格。
非正式
通过简单或成本较低的方式实现的优雅与品味
The chef's low-effort elegance came from using just a few high-quality ingredients to create a stunning dish.
这位厨师的低成本优雅体现在仅用几种优质食材就能做出令人惊叹的菜肴。
She achieved low-effort elegance by pairing a classic white shirt with well-fitted jeans and minimal accessories.
她通过一件经典白衬衫搭配合身牛仔裤和简约配饰，实现了低成本优雅的效果。
常用于形容个人风格、设计、烹饪等领域，强调用最少的付出或成本达到高品味的效果。
相关短语
专业提示
区分低成本优雅与简陋
低成本优雅强调品味与精心选择，而非随意或粗糙。例如，用优质面料搭配简洁剪裁属于低成本优雅，而廉价劣质的搭配则仅是简陋。
用法说明
该短语常见于社交媒体、时尚博客或生活方式讨论中，强调用简单的方式展现品味与优雅。
单词拆解
low-effort
成本或精力投入较低的
compoundelegance
优雅、品味
root英汉词典