Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英汉词典 /
  4. love it when

love it when

/lʌv ɪt wɛn/
喜欢...的时候

I love it when it rains on weekends.

我喜欢周末下雨的时候。


非正式

喜欢某个特定情况或时刻

She loves it when her students ask questions.

她喜欢学生问问题的时候。

I love it when the sun sets early in winter.

我喜欢冬天太阳早早落山的时候。

通常用于表达对某个时刻或情况的强烈喜爱。

搭配

love it when喜欢...的时候

同义词

enjoy it whenlike it whenappreciate it when

反义词

hate it whendislike it when

相关短语

love at first sight短语
一见钟情
love to bits短语
非常喜欢

专业提示

用法提示

在 'love it when' 后接从句时,从句通常用一般现在时。例如:'I love it when you smile.'(我喜欢你微笑的时候。)

黄金法则

时态规则

在 'love it when' 后接从句时,从句通常使用一般现在时,即使主句是过去时。例如:'I loved it when she called.'(她打电话来的时候我喜欢。)

词源

组合词,由动词 'love'(喜欢)和副词 'when'(当...时)构成。'love' 源自古英语 'lufu','when' 源自古英语 'hwenne'。

用法说明

常用于口语或非正式场合,表达对某个时刻或情况的强烈喜爱。后接从句或名词短语。

单词拆解

love
喜欢
verb
+
it
它(此处指代某种情况或时刻)
pronoun
+
when
当...时
conjunction
英汉词典
Browse more English→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.