Looking up...
isolate oneself
/ˈaɪsəleɪt wʌnˈself/
自我隔离
After the argument, she decided to isolate herself for a few days.
争吵后，她决定自我隔离几天。
非正式
指一个人主动与他人或社会环境保持距离，通常是为了情绪调节、自我反思或避免冲突。
He chose to isolate himself from social media to reduce stress.
他选择自我隔离社交媒体以减少压力。
During the pandemic, many people had to isolate themselves to prevent the spread of the virus.
在疫情期间，许多人不得不自我隔离以防止病毒传播。
这个表达通常带有情绪或心理层面的含义，强调主动选择与他人保持距离。
相关短语
专业提示
使用场景
这个表达通常用于描述个人主动选择与他人保持距离的行为，强调情绪或心理层面的需求。
黄金法则
注意区分
与 'be isolated'（被动隔离）不同，'isolate oneself' 强调主动选择。
词源
由动词 'isolate'（隔离）和反身代词 'oneself'（自己）组成，强调主动选择与他人保持距离。
用法说明
这个表达通常用于描述个人为了情绪调节、自我反思或避免冲突而主动与他人保持距离的行为。
单词拆解
isolate
隔离
rootoneself
自己
reflexive pronoun英汉词典