hot

/hɒt/
adjective初级
真正含义
一个难以处理的问题或任务
字面意思
热的土豆
字面拆解
hot热的+potato土豆
意境
一个烫手的土豆,无法长时间拿着。
使用场景
在讨论一个难以处理的问题时,可以用'hot potato'来形容。
文化注释
这个短语源自美国,用来形容一个难以处理的问题或任务。
正式

温度高的,热的

The weather is hot today.

今天天气很热。

She drank a hot cup of tea.

她喝了一杯热茶。

💡

可以用来形容天气、物体或食物的温度。

非正式

流行的,受欢迎的

This new song is really hot right now.

这首新歌现在非常流行。

She's a hot topic in the media.

她是媒体上热议的话题。

💡

在非正式语境中,可以用来形容流行或受欢迎的事物或人。

非正式

性感的,吸引人的

He thinks she's hot.

他认为她很性感。

That car is hot!

那辆车很酷!

💡

在非正式语境中,可以用来形容性感或吸引人的事物或人。

搭配

hot weather炎热的天气hot topic热门话题hot potato烫手山芋

同义词

反义词

相关短语

hot potato成语
一个难以处理的问题或任务
hot under the collar成语
非常生气

💡专业提示

注意语境

根据不同的语境,'hot'的含义可能不同,需要根据上下文判断。

黄金法则

正式与非正式用法

在正式语境中,'hot'通常用来形容温度高的物体或天气;在非正式语境中,可以用来形容流行或性感的事物或人。

📖词源

源自古英语的'hāt',意为'热的'。

📝用法说明

在正式语境中,通常用来形容温度高的物体或天气;在非正式语境中,可以用来形容流行或性感的事物或人。

单词拆解

hot
热的
root
英汉词典