Looking up...
have your back
/hæv jɔːr bæk/
支持你
Don't worry, I've got your back.
别担心，我会支持你的。
非正式
表示愿意在困难或危险时支持或保护某人，提供帮助或保护。
In tough situations, a good friend will have your back.
在困难的情况下，一个好朋友会支持你。
The team leader promised to have the new employees' backs during their first month.
团队领导承诺在新员工的第一个月里支持他们。
这个表达通常用于表示忠诚和支持，可以用于朋友、家人或同事之间的关系。
相关短语
专业提示
使用场景
这个表达通常用于表示对朋友或同事的支持，可以用于日常对话中。
黄金法则
语境注意
这个表达通常用于表示积极的支持，避免在负面语境中使用。
词源
这个短语的起源可以追溯到军事术语，指士兵在战斗中保护同伴的后背，后来引申为更广泛的支持和保护含义。
用法说明
这个表达通常用于口语，在正式场合可能不太常见。
单词拆解
have
拥有
verbyour
你的
possessiveback
背部
noun英汉词典