forfeit money

/ˈfɔːrfɪt ˈmʌni/

被没收的钱款

He had to forfeit money as a penalty for breaking the rules.

由于违反规定，他必须被没收一笔钱款作为处罚。

正式

因违规、违约或失败而被没收或支付的金钱。

The gambler lost all his money and had to forfeit an additional $10,000 as part of the settlement.

这名赌徒输光了所有钱，还必须额外支付1万美元作为和解金。

If you don't show up for the court date, you will forfeit the bail money.

如果你不出庭，就会被没收保释金。

常用于法律、合同、赌博或竞赛等情境中。

搭配

'forfeit' 通常指因违规或失败而主动或被动丧失财产（如合同违约、赌博输钱），而 'fine' 多指因违法行为被强制支付的罚款（如交通违章罚款）。

在合同或法律条文中，'forfeit money' 通常指因违约而被没收的保证金、押金或预付款。例如：'Any forfeit money shall be paid to the aggrieved party.'（任何被没收的款项将支付给受害方。）

'forfeit' 源自古法语 'forfait'（犯罪、违规行为），意为因违规而丧失财产；'money' 指金钱。合并后指因违规或失败而被没收的金钱。

1. 常见于法律文书、合同条款或竞赛规则中。 2. 在口语中也可简化为 'forfeit'（如 'You'll forfeit $50'）。 3. 与 'forfeit'（动词）搭配使用时，强调主动或被动的金钱损失。

forfeit

因违规或失败而丧失财产

root

money

金钱

noun

英汉词典