Looking up...
expectation
/ˌɛkspɛkˈteɪʃən/
期望
The company's high expectations for the new product led to disappointment when sales fell short.
公司对新产品的高期望在销售不及预期时导致了失望。
正式
对某事即将发生的强烈相信或预期
She has high expectations for her children's future.
她对孩子的未来寄予了很高的期望。
The product exceeded all customer expectations.
该产品超出了所有顾客的期望。
常用于表达对未来结果的信念或预期，可能为积极或消极。
技术
（统计学或技术中）期望值
The expected value of a fair coin toss is 0.5.
一枚公平硬币抛掷的期望值是0.5。
在概率论中指某个随机变量的长期平均值。
相关短语
专业提示
区分expectation与hope
expectation强调理性预期（可能实现也可能落空），而hope带有主观愿望（通常为积极向往）。例如：'I hope it rains'（希望下雨）vs 'I expect rain tomorrow'（预计明天会下雨）。
黄金法则
期望设定的黄金法则
在沟通中，明确且合理的期望设定能减少误解。过高的期望易导致失望，过低则可能降低动力。
词源
1540s, from Latin *expectationem* (nominative *expectatio*) 'anticipation, an awaiting', noun of action from past participle stem of *expectare* 'to look out for, await', literally 'to look for', from *ex-* 'out' + *spectare* 'to look' (from *specere* 'to see').
用法说明
Expectation通常指对未来结果的理性预期，而非盲目乐观。在心理学中，'expectation bias'指因先入为主的期望影响判断的现象。
单词拆解
expect-
期待、预期
root-ation
表示行为或状态的名词后缀
suffix英汉词典