existential vacuum

/ˌɛɡzɪˈstɛnʃəl ˈvækjuəm/
存在空虚

Many people experience an existential vacuum when they lose their sense of purpose.

许多人在失去目标感时会体验到存在空虚。


正式

一种因缺乏意义、目标或价值感而产生的心理状态,常见于现代社会中个体对生命意义的迷茫。

After retiring, he fell into an existential vacuum and struggled to find new meaning in life.

退休后,他陷入存在空虚,难以找到生活的新意义。

The therapist helped her address the existential vacuum caused by the loss of her career.

治疗师帮助她应对因事业丧失而产生的存在空虚。

该术语由维克多·弗兰克尔(Viktor Frankl)在其意义疗法理论中提出,强调意义感对心理健康的重要性。

相关短语

专业提示

区分存在空虚与抑郁症

存在空虚强调的是对生命意义的迷茫,而抑郁症更侧重于持续的情绪低落。前者可通过重建价值观或寻找新目标缓解,后者通常需要专业治疗。

黄金法则

避免误用

存在空虚(existential vacuum)≠ 单纯的悲伤或失落。它特指因缺乏意义感而产生的心理状态,常见于社会转型期或个人重大变故后。

词源

由拉丁词根'existentia'(存在)和'vacuum'(空虚)组合而成。该术语在20世纪中叶由心理学家维克多·弗兰克尔(Viktor Frankl)在其意义疗法理论中正式提出,用于描述现代人因缺乏精神支柱而产生的心理状态。

用法说明

该词通常用于心理学或哲学语境,强调个体在现代社会中因传统价值观崩溃而产生的精神空虚感。使用时需注意区分其与临床抑郁症的区别——存在空虚更侧重于意义感的缺失,而非单纯的情绪低落。

单词拆解

existential
与存在、意义相关的
adjective
+
vacuum
空虚、空白
noun
英汉词典