do the bare minimum

/duː ðə beər ˈmɪnɪməm/
尽可能少做

He just does the bare minimum at work and expects a promotion.

他在工作中只做最少的努力,却期望升职。


非正式

指只完成最基本的任务,不付出额外的努力或精力。

She does the bare minimum to pass her exams.

她只做最基本的复习,刚好及格。

The company does the bare minimum to comply with regulations.

公司只做最低限度的合规工作。

通常带有负面或消极的语气,表示不愿付出更多努力。

相关短语

go the extra mile短语
付出额外的努力
cut corners短语
偷工减料

专业提示

使用场景

这个短语通常用于批评或描述不愿付出额外努力的行为,带有消极或负面的语气。

黄金法则

语气注意

使用这个短语时,通常带有负面或消极的语气,表示不愿付出更多努力。

词源

源自英语,字面意思是“只做最基本的事情”,通常用于批评或描述不愿付出额外努力的行为。

用法说明

这个短语通常用于批评或描述不愿付出额外努力的行为,带有消极或负面的语气。

单词拆解

do
做
verb
+
the bare minimum
最低限度
noun phrase
英汉词典