Looking up...
She practices meditation to stay fully present during stressful moments.
她通过冥想练习在压力时刻保持全然投入。
指完全专注于当下,不受过去或未来的干扰,全身心地体验此时此刻。
In yoga, being fully present means focusing on your breath and body movements.
在瑜伽中,全然投入意味着专注于呼吸和身体动作。
Good listeners are people who are fully present in conversations.
优秀的倾听者在交谈中会全然投入。
常用于心理学、冥想、人际交往等场景,强调专注与活在当下的状态。
'being fully present'强调的是专注与投入的状态,而'活在当下'更偏向哲学或生活态度的描述。前者常用于具体场景(如冥想、对话),后者更抽象。
常用于描述专注力、心理状态或人际互动。避免在描述物理位置时使用(如'他在场')。
组合词,源于英语短语'being'(存在状态)+'fully present'(完全专注于当下)。'fully present'本身由'fully'(完全地)+'present'(当下/专注)构成,在心理学和哲学中发展出特定含义。
常见于心理治疗、冥想指导、人际关系等语境。与'活在当下'(living in the present)近义,但更强调专注与投入的状态。