because I told you so

/bɪˈkɔːz aɪ təʊld juː soʊ/
phrase中级 因为我这样告诉过你
真正含义
强调权威命令的绝对性,不需要进一步解释。
字面意思
因为我这样告诉过你。
字面拆解
because因为+I told you so我这样告诉过你
意境
权威人物(如父母)对孩子或下属的命令,强调命令的绝对性。
使用场景
父母对孩子说:“因为我这样告诉过你。”
文化注释
这个短语在英语文化中常用于家庭或教育场景,强调权威命令的绝对性。
非正式

用于强调父母或权威人物对孩子或下属的命令或决定,通常没有进一步解释的理由。

When the teenager asked why they couldn't go to the party, the mother simply said, 'Because I told you so.'

当青少年问为什么不能去参加派对时,母亲只是简单地说:“因为我这样告诉过你。”

💡

这个短语通常用于家庭或权威关系中,表达不需要进一步解释的命令。

💡专业提示

使用场景

这个短语通常用于家庭或权威关系中,表达不需要进一步解释的命令。

📖词源

这个短语起源于英语,用于强调权威命令的绝对性,通常用于家庭或教育场景。

📝用法说明

这个短语通常用于父母对孩子或上级对下属的命令,强调权威性而不需要进一步解释。

英汉词典