be able to afford
/bi əˈbleɪ tu əˈfɔːrd/
有能力负担
I can't afford to buy a new car right now.
我现在买不起新车。
非正式
指有足够的经济能力支付某物或承担某项费用。
She can afford to travel abroad every year.
她每年都能负担得起出国旅行。
We can't afford to lose this deal.
我们不能承受失去这笔交易。
通常用于讨论财务能力或资源分配。
相关短语
专业提示
注意语境
“be able to afford”通常用于正式或半正式场合，口语中更常用“can afford”。
黄金法则
避免误用
不要将“afford”误用为“buy”或“purchase”，它强调的是经济能力而非实际购买行为。
词源
由动词“afford”演变而来，原意是“提供”或“给予”，后引申为“负担得起”。
用法说明
通常用于讨论财务能力或资源分配，也可用于抽象概念，如时间或精力。
单词拆解
be able to
有能力
phraseafford
负担得起
verb英汉词典