be able to handle

/bi ˈeɪbəl tu ˈhændəl/

能应对

She is able to handle the pressure of her new job.

她能应对新工作的压力。

一般

有能力或技能处理某事（通常指困难或复杂的情况）。

The manager is able to handle multiple projects at once.

经理能同时处理多个项目。

Are you able to handle this workload?

你能应付这个工作量吗？

强调能力或资源足以应对特定情况，常用于工作、学习或生活场景。

专业提示

区分 'can' 和 'be able to'

在一般现在时中，'can' 和 'be able to' 可互换（如 'She can handle it' = 'She is able to handle it'）。但在过去时或完成时中，'be able to' 更常用（如 'She was able to handle it' 优于 'She could handle it'，后者可能暗示过去的能力已消失）。

黄金法则

后接动词时的时态一致

当 'be able to handle' 后接动词时，通常使用动名词形式（如 'able to handle working overtime'），而非不定式（如 'able to handle to work overtime' 错误）。

词源

由动词 'be'（是）+ 形容词 'able'（有能力的）+ 不定式动词 'handle'（处理）组成。该短语在19世纪开始流行，强调主观能力或技能。

用法说明

1. 通常用于肯定句，否定句使用 'unable to handle'。 2. 后接名词或动名词（如 'handle the situation' 或 'handle working under pressure'）。 3. 口语中可缩写为 'can handle'，但正式写作中更倾向于完整表达。

单词拆解

系动词，表示状态

verb

able

有能力的

adjective

to handle

处理

verb phrase

英汉词典

Browse more English→Chinese words →