Looking up...
accept the fact that
/əkˈsɛpt ðə fækt ðæt/
接受这一事实
She had to accept the fact that her project failed.
她不得不接受这个项目失败的事实。
neutral
接受某个无法改变的事实或现实
He struggled to accept the fact that he would never walk again.
他很难接受自己再也无法行走的事实。
It's hard to accept the fact that time flies so fast.
很难接受时间过得如此之快这一事实。
强调对不情愿或困难的现实的认可。
相关短语
专业提示
区分'接受'与'认可'
在中文中，'接受'强调被动的认可，而'认可'带有主动的赞同或批准。例如：'接受失败'（被动接受现实），但'认可失败'可能意味着承认失败的合理性。
黄金法则
使用场景
常用于表达对无法改变的现实的接受，如失败、损失、变化等。避免用于积极或中性的情境。
词源
由动词'accept'（接受）+ 名词短语'the fact that'（这一事实）组成。'accept'源自拉丁语'acceptare'（接受），而'fact'源自拉丁语'factum'（行为、事实）。
用法说明
常用于表达对不情愿或困难现实的认可，语气较为正式。
单词拆解
accept
接受
verbthe fact
这一事实
noun phrasethat
引导同位语从句
conjunction英汉词典