abide
遵守We must abide by the rules of the game.
我们必须遵守比赛规则。
正式
遵守或服从某些规则、法律或指令
The company must abide by environmental regulations.
该公司必须遵守环保法规。
通常用于正式或法律语境中
非正式
忍受或容忍某些情况
I can't abide rude behavior.
我无法容忍粗鲁的行为。
常用于表达个人的不耐烦或厌恶
相关短语
专业提示
正式与非正式用法
在正式场合使用 'abide by' 表示遵守;在非正式场合可直接使用 'abide' 表示忍受
黄金法则
搭配使用
'abide' 常与 'by' 搭配使用,表示遵守规则或法律
词源
源自古英语 'abīdan',意为'等待'或'忍耐',后逐渐演变为'遵守'的意思
用法说明
在正式语境中通常与 'by' 搭配使用,表示遵守规则或法律;在非正式语境中可单独使用,表示忍受或容忍某事物
单词拆解
abide
遵守或忍受
root英汉词典